Englisch-Tcheche Übersetzung für congratulate

  • blahopřátMyslím si, že bychom jí měli blahopřát. I think she is to be congratulated.
  • gratulovatJako poslankyně za Českou republiku chci upřímně gratulovat Slovensku ke vstupu do eurozóny. As a Czech Member of this Parliament, I want to congratulate Slovakia on its accession to the eurozone. písemně. - Mohu jen gratulovat mé kolegyni, paní Elise Ferreiraové k její zprávě o Plánu evropské hospodářské obnovy. in writing. - I can only congratulate my colleague Elisa Ferreira on her report on the European Economic Recovery Plan. Chci proto gratulovat Radě, Komisi a paní vysoké představitelce Unie za akce, které podnikly. I therefore want to congratulate the Council, the Commission and the High Representative on the action that they have taken.
  • pogratulovatChtěla bych vám k tomu pogratulovat. I would like to congratulate you on that. Je třeba jim pogratulovat za jejich postoj. They are to be congratulated on their attitude. Chtěl bych velmi srdečně pogratulovat panu Karasovi. I would like to congratulate Mr Karas very warmly.

Definition für congratulate

Anwendungsbeispiele

  • Remind me to congratulate Dave and Lisa on their wedding.
  • I congratulated myself on the success of my plan.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Datenschutz   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc