Englisch-Spanisch Übersetzung für odd

aproximadamenteDe los 200 proyectos aproximadamente que son cofinanciados por la Comisión, la mayoría siguen funcionando y muchos acontecimientos tendrán lugar por toda Europa en las semanas restantes del año. Of the 200-odd projects that are co-financed by the Commission, most are still running and many events will take place throughout Europe in the remaining weeks of the year.
desemparejado
desigual
disparesEn ese contexto, debemos reconocer todo el mérito del Presidente en ejercicio del Consejo, en parte por su sincera intervención y en parte por su esfuerzo por reconciliar deseos muy dispares entre sí. In that context, the President-in-Office of the Council deserves all credit, partly for his candid speech and partly for his attempt to reconcile desires that are very much at odds with each other.
extrañoEs un razonamiento muy extraño, desde luego. This really is very odd reasoning. Se trata de un punto de vista muy extraño. That is a profoundly odd point of view. Lo que tenemos que arreglar es un asunto extraño. It is an odd matter that we have to fix.
guacho

ocasional
raroLo encuentro raro, de hecho, bastante absurdo. I find that odd, in fact downright absurd. Aunque parezca algo raro, a veces la naturaleza es muy singular. It sounds a little odd, but sometimes nature is, by nature, odd. Por lo tanto, creo que es raro que pidan que se rechace por completo esta directiva. I therefore think it is odd that they are calling for this directive to be totally rejected.
sobrante
suelto
y pico

Wörterbuch