Englisch-Spanisch Übersetzung für landslide

corrimiento de tierraLa vieja historia de la reducción de daños es solo la piedrecilla que inicia el corrimiento de tierras. The old chestnut of harm reduction is only the pebble that sets the landslide rolling. Fue únicamente consecuencia de un corrimiento de tierras, algo que puede ocurrir en una región montañosa como los Alpes. It was purely and simply the result of a landslide, which is something that can occur in a mountainous region like the Alps.
deslave

desprendimientoMuchos colegas vienen de Estados miembros que este verano se vieron azotados por inundaciones y desprendimientos de tierras. Many colleagues come from Member States which were this summer struck by floods and landslides.
desprendimiento de tierras

A natural disaster that involves the breakup and downhill flow of rock, mud, water and anything caught in the path
To undergo a landslide

Wörterbuch