Englisch-Spanisch Übersetzung für indemnification

indemnizaciónEl último elemento es la asistencia inmediata en caso de retraso, incluido un régimen de compensación y de indemnización. The final component is immediate assistance in the case of delays, including a compensation and indemnification system. Además ocurre que con ello queda por fin expedito el camino para un derecho de indemnización transparente. I might add that it is also the case that the way is now at last clear for us to have transparent rights to indemnification. El 1 % de la modulación propuesta por la Comisión no será suficiente para un plan de reaseguro, por no hablar del establecimiento de un sistema de prevención e indemnización. The 1% from modulation proposed by the Commission will not be sufficient for a reinsurance scheme, let alone setting up a system of prevention and indemnification.

The act or process of indemnifying, preserving, or securing against loss, damage, or penalty
The state of being indemnified
indemnity

Wörterbuch