Englisch-Spanisch Übersetzung für honeymoon

luna de miel¡Por algún motivo se dirá "luna de miel" . There must be a reason for saying 'honeymoon' ! Ustedes no van a gozar de un período de luna de miel ya que todos estamos esperando impacientemente que empiecen a trabajar, que juntos empecemos a trabajar por Europa. So I do not think you' re going to be getting any honeymoon period, as new colleagues and new bodies usually do. Para terminar, esta mañana, el día después de San Valentín, podemos leer en la prensa que su luna de miel ha terminado. In conclusion, this morning, the day after St Valentine's Day, the newspapers are saying that your honeymoon period is over.
viaje de novios

The period of time immediately following a marriage
A trip taken by a newly married couple during this period
A period of goodwill at the beginning of a new term or relationship (e.g. towards a newly elected politician or in respect of a new business arrangement
To have a honeymoon (a trip taken by a couple after wedding

We went to Greece for our honeymoon.
Now that the honeymoon is over, it’s time for us to get down to the business at hand.
The honeymoon period came to a swift end when the legislation was introduced.
My parents honeymooned at Niagara falls.

Wörterbuch