Englisch-Spanisch Übersetzung für deficiency

deficienciaExiste, sin embargo, una deficiencia. There is, however, a deficiency. Esta deficiencia ha sido cubierta con el IET. This deficiency is covered by the EIT.
déficitEl informe contiene un análisis excelente del «déficit democrático» en la UE. The report contains a good analysis of the 'democratic deficiency' in the EU.

insuficienciaDe hecho, en este asunto, padecemos de una insuficiencia y no de un exceso de Europa, ¡y, dentro de esta insuficiencia, el pequeño es el que paga el pato! In fact, in this matter, we are suffering from a lack of Europe rather than an excess of Europe, and it is the smaller countries that are taking the rap for this deficiency! Ello permitirá paliar la insuficiencia actual, debida a la carencia de medios humanos y materiales, que hoy en día están limitados a un escaso control de los desembarcos. This will make it possible to attenuate the current deficiency caused by the lack of human and material resources, which are currently limited to the sporadic control of landings.

Inadequacy or incompleteness
An insufficiency, especially of something essential to health
The amount by which the number of double points on a curve is short of the maximum for curves of the same degree

Wörterbuch