Englisch-Spanisch Übersetzung für chapter

capítuloPero dos capítulos siguen sin cerrarse. Two chapters remain to be closed. Con esto quiero decir este capítulo y también todo el capítulo y nada más que este capítulo. I mean the chapter, the whole chapter, and nothing but the chapter. No se trata de abrir capítulos. This is not about opening chapters.
secciónLa agenda de negociación se dividió de forma técnica en 29 capítulos, una sección titulada «Varios» y una sección titulada «Instituciones». The negotiating agenda was technically broken up into 29 chapters, a section headed ‘Various’ and a section headed ‘Institutions’. Este capítulo contiene una sección sobre minorías y protección de las minorías en los países candidatos y candidatos potenciales, incluidos los países de los Balcanes occidentales. This chapter contains a section on minorities and minority protection in candidate and potential candidate countries, including the Western Balkan countries. Un visado de larga duración es un visado nacional, que se expedirá conforme a las normas nacionales y no conforme a las del capítulo 3 - Sección I del Convenio de aplicación del Acuerdo de Schengen. A long-stay visa is a national visa, which will be issued in accordance with national rules and not in accordance with the rules of Chapter 3, Section 1 of the Schengen Implementing Convention.

Wörterbuch