Englisch-Spanisch Übersetzung für addicted

dependienteSabemos que cuantos menos jóvenes dejen de iniciarse en el uso de narcóticos, menos acabarán siendo dependientes. We know that the fewer the young people who try drugs in the first place, the smaller the number who will become addicted. Han seleccionado a 130 personas dependientes crónicas de la droga para estudiar si el programa da resultado. One hundred and thirty people chronically addicted to the drug have been selected to see if the programme produces results. Si queremos ofrecer oportunidades para la viabilidad económica a largo plazo, no debemos permitir que el sector se torne dependiente de las ayudas. If we want to offer opportunities for long-term economic viability, we must not allow the sector to become addicted to subsidies.
adictoEl cinco por ciento de los hombres y el uno por ciento de las mujeres son adictos al alcohol. Five per cent of men and 1% of women are addicted to alcohol. Un número pavoroso de niños y niñas son adictos a las drogas, al alcohol, a la nicotina y a ciertos medicamentos. A shocking number of children are addicted to drugs, alcohol, nicotine and medicines. Aquí en el mundo occidental somos adictos a comer carne: un desperdicio constante de recursos. Here in the Western world, we are addicted to eating meat: a massive waste of resources.

Wörterbuch