Englisch-Schwedisch Übersetzung für little by little

bit för bitBit för bit liberaliseras den kinesiska ekonomin.Little by little the Chinese economy is being liberalised. Äntligen, långsamt, bit för bit, sten för sten, byggs det upp en gemensam utrikespolitik i Europeiska unionen, något som var nästan otänkbart för tio, femton år sedan.At long last, little by little, piece by piece, a common foreign policy of the European Union is forming, something which, say fifteen years ago, was almost unthinkable.
lite i tagetVi ska utöka resenärernas rättigheter lite i taget.Little by little we shall improve passengers' rights. Nu sonar vi detta: alltid lite i taget; det är allt.Now we are having to pay the penalty: always little by little, that is. Jag är, herr kommissionär, medveten om att vi lite i taget, katastrof efter katastrof, faktiskt har öronmärkt medel för återuppbyggnad och förebyggande arbete.I do understand, Commissioner, that we have indeed little by little, disaster after disaster, deployed finance for repairs and prevention.

pö om pö
småningomDärför anser jag att vi så småningom kommer att vinna denna kamp, eftersom det är viktigt att skydda våra europeiska företag och våra arbetstillfällen.Therefore, little by little, I think that we are going to win this battle, because it is important to protect our European companies and jobs.

Wörterbuch