Englisch-Schwedisch Übersetzung für flop

floppa
fiaskoettDet var ett fiasko. Det tycker jag för övrigt inte är det österrikiska ordförandeskapets fel.It was a flop, although I do not think that was the fault of the Austrian Presidency. Kort sagt, ECB har gjort fiasko, vilket gör det nödvändigt att förkasta denna årsrapport.In short, the ECB' s efforts have resulted in a flop that forces us to reject this annual report. Närhelst vi prövar det i Förenade kungariket tenderar varje stöd från regeringen resultera i att filmen blir ett fiasko.Whenever we try it in the United Kingdom, any support from the government tends to mean that the film is going to be a flop.

floppenGenmanipulerade livsmedel och jordbruksprodukter är en flopp.Genetically modified foods and agricultural products are a flop. Många har beskrivit Köpenhamnskonferensen som en flopp och ett misslyckande.People have described the Copenhagen conference as a flop and a failure. Låt oss komma ihåg att toppmötet för ett år sedan var en flopp, med debatter som dominerades av anklagelser och motanklagelser, och alla sa att EU var i kris.Let us remind ourselves: the Summit a year ago was a flop, with its debates dominated by accusations and counter-accusations, and everyone saying that the EU was in crisis.

Wörterbuch