Englisch-Schwedisch Übersetzung für comprise

omfatta
Den här EU-mekanismen för godkännande skall omfatta både en teknisk och en politisk nivå.This EU approval mechanism will comprise a political and technical aspect. Vår strategi måste omfatta heltäckande behandling i närheten av var patienterna bor.Our strategy must comprise comprehensive treatment close to patients’ home areas. Galileo är tänkt att omfatta ett nätverk bestående av 30 satelliter med tillhörande marksegment.Galileo is to comprise a network of 30 satellites and a ground-control infrastructure.
bestå avEn sådan politik skulle behöva bestå av ett flertal element.Such policy should comprise various components. Europa måste i framtiden bestå av tre institutionella cirklar.In the future Europe must comprise three institutional circles. Vad ska grundvattnet bestå av förutom vatten?What should groundwater comprise apart from water?

To be made up of; to consist of .
To contain or embrace.
To compose, to constitute. ''See usage note below.''
To include, contain, or be made up of, defining the minimum elements, whether essential or inessential, to define an invention. ("Open-ended", doesn't limit to the items listed; cf. ''compose'', which is "closed" and limits to the items listed

The whole comprises the parts
The parts are comprised by the whole
Our committee comprises a president, secretary, treasurer and five other members
A team is comprised of its members
The members comprise the team

Wörterbuch