Englisch-Schwedisch Übersetzung für archipelago

skärgården
Dröjsmål, fru kommissionär, kan vara ödesdigra för en levande skärgård.Delays, Madam Commissioner, could prove fatal to a living archipelago. Jag skulle dock gärna se att öar och skärgård behandlades på ett särskilt sätt.At any event, I should like to see islands and archipelagos given special treatment. Jag vill särskilt nämna punkt E i resolutionen där splittrad skärgård och isförhållanden nämns.In particular, I would like to mention recital E in the resolution, in which divided archipelagos and ice conditions are mentioned.
arkipelagenImorgon ska jag segla i den filippinska arkipelagen.

ögruppenVi vill inte skada en liten ögrupp på 1 200 öar.We do not want to hurt a small archipelago of 1 200 islands. Herr talman! 240 miljoner människor lever i en ögrupp som är lika lång som sträckan mellan London och Baghdad.Mr President, 240 million people live in an archipelago that would stretch from London to Baghdad.

Wörterbuch