Englisch-Portugiesisch Übersetzung für who knows

quem sabe?Após o Iraque, seguir-se-ão a Síria, o Irão, a Coreia, quem sabe? Next will be Syria, Iran, Korea, who knows?
vai saber?

It could be one or the other, or both. Who knows?
Do you think Ill get married before I turn 30? – Who knows, you might never marry.
Who knows? Maybe someday hell finish writing his book and make lots of money selling it.
Since she hasnt studied at all I dont think shell pass the test, but who knows?
Dont touch that – who knows where its been?

Wörterbuch