Englisch-Portugiesisch Übersetzung für smart

acordado
eleganteAcho que o seu aspecto é extremamente elegante e é um prazer ver que os socialistas copiam o estilo do vestuário dos conservadores.I think he is looking remarkably smart and it is a pleasure to see the Socialists following the Conservative style of dress. Obviamente, não é muito elegante ter de dizer aos nossos amigos turcos que não devem insultar o Presidente do Parlamento Europeu. Of course, it is not very smart to have to tell our friends the Turks that they must not insult the President of the European Parliament. Não é muito elegante levarmos-lhes 139 milhões de euros aos territórios ocupados e eles bombardearem os membros do Parlamento Europeu com ovos e pedras. It is not very smart for us to take them EUR 139 million in the occupied areas and for them to pelt the members of the European Parliament with eggs and stones.

espertoÉ uma bela peçazinha de tecnologia, que ao longo dos últimos decénios tem vindo a ser continuamente aperfeiçoada por pessoas hábeis, que, no entanto, na sua vida pessoal, são empresários espertos. It is a neat bit of technology which has been improved over and over again by smart people in recent decades, but especially in their own experience by smart operators.
inteligentePrecisamos de ter redes inteligentes e casas inteligentes. We must have smart grids and smart houses. Devo dizer que foi bastante inteligente. It was quite smart, I would say. Um último aspecto, relativo ao crescimento verde inteligente. One final point regarding smart green growth.

Wörterbuch