Englisch-Portugiesisch Übersetzung für prescription

prescriçãoFoi um evento muito instrutivo, intitulado "Prescrição para um planeta saudável". It was a very informative event entitled 'Prescription for a healthy planet'. Essa é, concretamente, a prescrição da Comissão. That, concretely, is the prescription of the Commission. É esta a prescrição que tem sido sistematicamente passada a todos os doentes. This is the prescription which is being given consistently to every patient.
prescrição aquisitiva

prescrição extintiva
receitaTemos também de analisar a questão das receitas. We also need to look at the issue of prescriptions. Os medicamentos sujeitos a receita médica não são como os produtos de consumo corrente. Prescription medicines are not like ordinary consumer goods. Posso, em certa medida, partilhar o diagnóstico e a receita para a cura. I can share to some extent both the diagnosis and the prescription.

A written order, as by a physician or nurse practitioner, for the administration of a medicine or other intervention. See also scrip
The ''prescription medicine'or intervention so prescribed
The formal description of the lens geometry needed for spectacles, ''etc.''
The act or practice of laying down norms of language usage, as opposed to description, i.e. recording and describing actual usage
A plan or procedure to obtain a given end result; a recipe
Circumscription; restraint; limitation
only available with a physician or nurse practitioner's written prescription

Wörterbuch