Englisch-Portugiesisch Übersetzung für lost

perdido
Mas garanto-vos: estaremos perdidos.I can assure you: we are lost. Poderíamos ter perdido um ano inteiro! We could have lost a whole year! Foram milhares os postos de trabalho perdidos. Thousands of jobs have been lost.
extraviadoÉ o caso da proposta de alargar o acesso aos dados relativos a documentos de identidade roubados, desviados ou extraviados. This applies to the proposal to extend access to data on missing, stolen or lost identity documents. É necessário controlar de forma mais rápida e eficaz se o veículo cuja matrícula é solicitada foi roubado, desviado ou extraviado. It is necessary to check quickly and efficiently whether vehicles presented to them for registration have been stolen, misappropriated or lost.

Having wandered from, or unable to find, the way
In an unknown location; unable to be found
Not perceptible to the senses; no longer visible
Parted with; no longer held or possessed
Not employed or enjoyed; thrown away; employed ineffectually; wasted; squandered
Ruined or destroyed, either physically or morally; past help or hope
Hardened beyond sensibility or recovery; alienated; insensible
Occupied with, or under the influence of, something, so as not to notice external things

Wörterbuch