Englisch-Portugiesisch Übersetzung für less

menosO Comissário utiliza a expressão "menos ambiciosos". The Commissioner uses the phrase 'less ambitious'. Na verdade, cada vez ouço falar menos dessa questão. Actually, I hear less and less about this. Precisamos de mais Europa, não de menos. We need more Europe, not less.
exceto

foraPorém, quando a situação é menos boa, eles ficam de fora. The minute the situation is less good, however, they are left standing. Outros países de fora da área do euro parecem estar numa posição menos favorável. Other countries outside the eurozone appear to be in a less-favoured position. No entanto, uma das suas disposições é menos importante dentro da assembleia do que fora dela. However, one of the new Rules is less important within the House than outside it.
menorPor outro lado, a mobilidade no mercado de trabalho será menor. Secondly, labour market mobility will be less. O nosso apoio interinstitucional tem sido talvez menor. We have perhaps given less interinstitutional support. Foi uma quantidade menor do que em anos anteriores. That was less than in previous years.

This gadget is less useful than I expected.
I like him less each time I see him.
I have less tea than coffee
You have even less sense than an inanimate object
There are less people here now
Now there are three less green bottles hanging on the wall
It should then tax all of that as personal income, less the proportion of the cars annual mileage demonstrably clocked up on company business.
Less is better.
I have less to do today than yesterday.

Wörterbuch