Englisch-Portugiesisch Übersetzung für expertise

especialidadeDevo confessar ao senhor deputado que o emprego não é a minha especialidade. I must confess to the honourable Member that employment is not my specific area of expertise. Fica mais fácil para os doentes procurar tratamento noutro país se, por exemplo, não encontrarem no seu país de origem as especialidades e o tratamento que ali lhe oferecem. Patients can more easily seek treatment in another country if, for example, the expertise and treatment offered is not found in their home country. O senhor deputado Purvis mencionou o facto de ministros escoceses participarem em reuniões do Conselho, de acordo com as suas áreas de especialidade e com as áreas em que estão envolvidos. Mr Purvis touched upon the fact that Scottish ministers attend Council meetings in accordance with their areas of expertise and the areas they are involved with.
expertise

períciaTemos de fazer uso da perícia existente.We must make use of existing expertise. O segundo elemento-chave consiste na perícia independente. The second key element is 'independent expertise'. Temos de velar por que a perícia disponível não seja desperdiçada. We must ensure that the available expertise is not wasted.

Wörterbuch