Englisch-Portugiesisch Übersetzung für at the same time

ao contrárioPorém, ao contrário dos Estados Unidos, conseguimos manter simultaneamente a sustentabilidade social e ambiental. At the same time we have been able to maintain social and environmental sustainability, unlike the United States.
ao mesmo tempoAo mesmo tempo, há preocupações. At the same time, there are worries. Ao mesmo tempo, devo dizer que não tomo partidos. At the same time, I do not take sides. Mas, ao mesmo tempo, representaram um passo em frente.At the same time, they are a step forward.

por outro ladoPor outro lado, devemos tomar medidas de imediato. At the same time, we should act immediately. Por outro lado, ele é contrário à subsidiariedade. At the same time, it is at odds with subsidiarity. Por outro lado, não pode ser defendido a qualquer custo. At the same time, it cannot be defended at any cost.

Wörterbuch