Englisch-Portugiesisch Übersetzung für anew

de novoConsidero que existe uma oportunidade de começar de novo. I think you have an opportunity to start anew. A Europa é, por assim dizer, descoberta de novo em cada seis meses. Every six months Europe is invented anew, so to speak. Nos últimos meses foi, de novo, detido pelos mesmos crimes de opinião. In recent months, he has been imprisoned anew, also for crimes of opinion.
novamenteEste conjunto de textos será novamente analisado na sessão ministerial da CIG de 8 de Dezembro. This group of texts will be examined anew at the IGC ministerial meeting of 8 December. Talvez possamos rever esta matéria num futuro próximo e analisála novamente, a fim de encontrarmos uma solução melhor. Perhaps we should review this at some stage in the near future and look at it anew to try to come up with a better solution.

Wörterbuch