Englisch-Polnisch Übersetzung für throw away

wyrzucaćNie powinniśmy wyrzucać parasola w momencie gdy pojawia się słońce. We should not throw away the umbrella the minute the sun appears. Ponoszą oni ogromne straty finansowe, gdyż cały towar zmuszani są wyrzucać lub oddawać znacznie poniżej ceny zakupu. They are incurring huge financial losses because they are being forced to throw away entire deliveries or let them go for significantly less than the price they paid for them.
wyrzucićA przecież, nawet gdy już znaliśmy źródło tych PCB, rzeźnik ten, który zna pochodzenie całej swojej wieprzowiny, który ma wszystkie numery kodów itd., musiał mimo to wyrzucić i zniszczyć mięso. And yet, even after we knew the source of the PCBs, this butcher, who sources all his own pork, who had all the code numbers etc. was still being forced to throw away and destroy pork.

He wanted to throw away the cup, but he couldnt find a trash can.
Dont throw the newspaper away, it goes in the recycle bin!
Voting for a third-party candidate sometimes feels like throwing your vote away.
The team threw away its chance at the semifinals.

Wörterbuch