Englisch-Polnisch Übersetzung für distinguish
- odróżniaćZ uwagi na to Europa musi odróżniać się od innych graczy w tym regionie. In that respect Europe must distinguish itself from other players in the region. Chcielibyśmy odróżniać tych uchodźców, którzy w myśl prawa międzynarodowego naprawdę ubiegają się o azyl. We would like to distinguish refugees who are genuine asylum seekers under international law. W dyskusjach na temat bezpieczeństwa żywnościowego musimy rozważnie posługiwać się terminologią i odróżniać bezpieczeństwo żywnościowe od niezależności i samowystarczalności żywnościowej. In discussing food security, we should also be careful about terminology, and distinguish food security from food sovereignty and food self-sufficiency.
- rozróżniaćMusimy nauczyć się rozróżniać pomiędzy nadużyciem a niegospodarnością. We must learn to distinguish between fraud and wastefulness. Państwo nie powinno podejmować decyzji dotyczących istoty polityki przemysłowej ani rozróżniać poszczególnych sektorów przemysłu, dzieląc je na dobre i złe. The state does not need to decide on the content of industrial policy or to distinguish between good and bad industry. Słyszeliśmy na forum tej Izby, jak prezydent Indii mówił nam jak to w chrześcijańskiej szkole nauczył się nie tylko kochać wiedzę, lecz również rozróżniać religię od polityki. We heard the Indian President tell us in this House how, in a Christian school, he learned not only to love knowledge but also to distinguish between religion and politics.
- rozróżnićJeśli chodzi o gaz ziemny, to musimy rozróżnić istnienie dwóch rynków. When it comes to gas we have to distinguish between two markets. Musimy rozróżnić dwa sposoby tworzenia tej zależności. Here we have to distinguish two different ways of making that link. Musimy rozróżnić pomiędzy zamachowcem-samobójcą i osobą, która taką osobę zwerbowała. We need to distinguish between the suicide bomber and his or her recruiter.
- wyodrębniać
- wyróżniaćWyroby wytwarzane przez nasz przemysł powinny wyróżniać się innowacyjnością i jakością, a nigdy ceną. What is produced by our industry needs to distinguish itself by innovation and quality, never by price.
Definition für distinguish
Anwendungsbeispiele
- The soldier distinguished himself in combat and received a medal.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc