Englisch-Polnisch Übersetzung für discrepancy

dysharmonia
rozbieżnośćRozporządzenie (WE) nr 1400/2002 zmniejszyło tę rozbieżność. Regulation (EC) No 1400/2002 reduced this discrepancy. Rozbieżność sięgająca 17 % jest zwyczajnie nie do przyjęcia. This discrepancy, which amounts to 17%, is quite simply unacceptable. Druga istotna rozbieżność dotyczy praw personelu służby zdrowia. The other major discrepancy concerns the rights of healthcare personnel.

różnicaTa różnica jest skutkiem braku organów do przeszczepienia w porównaniu do potrzeb. This discrepancy is the result of a shortage of organs for transplantation in comparison to need. Istnieje jednak znaczna różnica pomiędzy liczbą pacjentów czekających na przeszczep a liczbą pacjentów, którzy faktycznie go otrzymują. There is, however, a considerable discrepancy between the number of patients waiting for a transplant and the number of patients who actually receive one. Różnica płac jest oczywista, ponieważ mężczyźni zarabiają więcej niż kobiety w większości obszarów gospodarki, a miesięczna różnica zarobków wynosi około 1/3 krajowej płacy minimalnej. The discrepancy between salaries is obvious as men earn more than women in most economic fields and the monthly difference is approximately 1/3 of the minimum basic salary at country level.

They found a discrepancy between the first set of test results and the second, and theyre still trying to figure out why

Wörterbuch