Übersetzung von step – Englisch Norwegisch

skrittSubstantivAnhören
''avstanden man tilbakelegger med én forflytning av foten når man går eller løper''
trappetrinnSubstantivAnhören
Et trinn i en trapp; én forhøyning i forhold til forrige trinn

trampeVerbAnhören
banke med foten

Aussprache

/stɛp/

Etymologie

From steppen, from steppan, stepe, from *stappjan, from *stapjaną, , from *stebʰ-

Definition für step

An advance or movement made from one foot to the other; a pace.
A rest, or one of a set of rests, for the foot in ascending or descending, as a stair, or a rung of a ladder.
The part of a spade, digging stick or similar tool that a digger's foot rests against and presses on when digging; an ear, a foot-rest.
(glassblowing) The button joining a glass's stem to its foot.

A distinct part of a process; stage; phase.

A running board where passengers step to get on and off the bus.

The space passed over by one movement of the foot in walking or running.

A small space or distance.

A print of the foot; a footstep; a footprint; track.

A gait; manner of walking.

Proceeding; measure; action; act.

(in the plural) A walk; passage.

(in the plural) A portable framework of stairs, much used indoors in reaching to a high position.

(nautical) A framing in wood or iron which is intended to receive an upright shaft; specifically, a block of wood, or a solid platform upon the keelson, supporting the heel of the mast.

(machines) One of a series of offsets, or parts, resembling the steps of stairs, as one of the series of parts of a cone pulley on which the belt runs.

(machines) A bearing in which the lower extremity of a spindle or a vertical shaft revolves.

(music) The interval between two contiguous degrees of the scale.

(kinematics) A change of position effected by a motion of translation.

(programming) A constant difference between consecutive values in a series.

(slang, primarily Netherlands) Kick scooter.

Stepping (style of dance)

(colloquial) A stepchild.

(colloquial) A stepsibling.

(intransitive) To move the foot in walking; to advance or recede by raising and moving one of the feet to another resting place, or by moving both feet in succession.

(intransitive) To walk; to go (on foot, especially) a little distance.

(intransitive) To walk slowly, gravely, or resolutely.

To dance.

(intransitive, figuratively) To move mentally; to go in imagination.

(transitive) To set, as the foot.

(transitive, nautical) To fix the foot of (a mast) in its step; to erect.

(transitive) To advance a process gradually, one step at a time.

(intransitive, slang, AAVE) To depart.

(intransitive, slang) To be confrontational.

Anwendungsbeispiele

He improved step by step, or by steps.
The first step is to find a job.
The driver must have a clear view of the step in order to prevent accidents.
One step is generally about three feet, but may be more or less.

It is but a step.

The approach of a man is often known by his step.

Usage note: The word tone is often used as the name of this interval; but there is evident incongruity in using tone for indicating the interval between tones. As the word scale is derived from the Italian scala, a ladder, the intervals may well be called steps.

Printing from 0 to 9 with a step of 3 will display 0, 3, 6 and 9.

Come one, come all. Step right up!

The convention roared as the president stepped to the podium.

to step to one of the neighbors

You best step, cuz things are about to jump off.

You tryna be steppin right now? You better bring it if so.

In anderen Sprachen

Schritt treten Stufepas marcher étapepaso pisar peldañopasso gradino scalinopasso etapa degraustappen stap gaanAlle Sprachen anzeigen

Übersetzung von step – Englisch Norwegisch

In anderen Sprachen

Häufige Englisch–Norwegisch-Suchen

Häufige Norwegisch–Englisch-Suchen

Andere Wörterbücher