ON THE ONE HAND auf Litauisch - Übersetzung.cc (Englisch-Litauisch)

iš vienos pusėsIš vienos pusės - mūsų bendrybės, iš kitos pusės - mūsų skirtingumai. Our commonalities, on the one hand, and our differences on the other. Iš vienos pusės yra dešimtys tūkstančių žmonių, kurie laukia transplantacijos. On the one hand we have tens of thousands of people awaiting transplants. Iš vienos pusės kalbant, mobilųjį telefoną galime prijungti prie kroviklio. On the one hand, we have the connection between the charger and the mobile phone.
viena vertusViena vertus, mes nerimaujame. On the one hand, we are concerned. Viena vertus, tai su ekonomine padėtimi susiję pavyzdžiai. A set of economic examples on the one hand. Viena vertus, sankcijos, kita vertus, paskatos. Penalties on the one hand, and incentives on the other.

On the one hand, it was quite a good bargain, but on the other hand, do we really need one?

Wörterbuch