Englisch-Litauisch Übersetzung für automated

automatinėNorėčiau tarti keletą žodžių apie automatinės analizės metodus, nes tai yra tikra problema. I should like to say a few words on automated analysis methods, as this is a real issue. Automatinės analizės rezultatus dar kartą rankiniu būdu įvertins pareigūnas specialistas. The results of automated analysis should always be analysed afresh manually by a specialist officer.
automatinisAutomatinis keliautojų tapatybės patikrinimas neturėtų sumažinti sienos saugumo patikimumo. Automated verification of travellers' identity must not lead to a diminution in border security. Ataskaitoje teigiama: "automatinis teroristų nustatymas per duomenų rinkimą ar kokią kitą žinomą metodiką yra nepagrįstas, kaip tikslas". It says: 'automated identification of terrorists through data mining or any other known methodology is not feasible as an objective'.

automatizuotaBe to, Komisijos narsakė, kad tikrinimus atliks žmonės, ir tai nebus automatizuota. Moreover, the Commissioner said that checking will be done by humans rather than being automated.

Wörterbuch