Englisch-Lettisch Übersetzung für leader

barvedis
līderisKatalonijā bijāt izcili veiksmīgs Konservatīvo partijas līderis. You were a brilliantly successful Conservative leader in Catalonia. ES ir pasaules līderis cīņā pret klimata pārmaiņām. The EU is a world leader in the fight against climate change. J. M. Barroso nav tas spēcīgais līderis, kas mums vajadzīgs. Barroso is not the powerful leader we need.

vadītājsVai jūs esat tāds vadītājs, Barroso kungs? Are you that leader, Mr Barroso? Šis cilvēks ir manas partijas vadītājs Gyula Horn. This man is the leader of my party, Gyula Horn. Es kalpoju kā opozīcijas vadītājs un premjerministrs. I have served as opposition leader and Prime Minister.
vadonisEiropas Parlaments tikko raidīja vēstījumu, ka Eiropa ir stipra un ka tai ir spēcīgs vadonis. The European Parliament has just sent out a signal that Europe is strong and has a strong leader. Izskatās, ka viens totalitārisma vadonis pamet Kubu, kamēr otrs dzimst Venecuēlā. It seems that, just as one totalitarian leader is fading away in Cuba, another is being born in Venezuela. Lai viņiem palīdzētu, mums jāizolē viņu vadonis Mugabe no viņa atbalstītājiem Āfrikā, piespiežot visus Āfrikas valstu vadītājus viņu nosodīt. To help them, we must isolate its leader, Mugabe, from his African supporters by getting all African leaders to condemn him.

Wörterbuch