Englisch-Italienisch Übersetzung für spiral

spiraleE' giunto il momento di porre fine a questa spirale infernale. It is time for this infernal spiral to come to an end. Quella cui assistiamo oggi è una pericolosa spirale. What we are seeing now is a dangerous spiral. Ci troviamo in una spirale discendente, una spirale negativa, molto pericolosa. We have a downward spiral, a negative spiral, which is a dangerous one.
aumentare vertiginosamenteE’ assolutamente urgente un regolamento in tal senso, dal momento che i costi relativi alle nuove misure di sicurezza continuano ad aumentare vertiginosamente. A regulation in this respect is all the more urgent, because the costs involved in new safety measures continue to spiral out of all proportion.

A curve that is the locus of a point that rotates about a fixed point while continuously increasing its distance from that point
A self-sustaining process with a lot of momentum involved, so it is difficult to accelerate or stop it at once
Helical, like a spiral
To move along the path of a spiral or helix
To cause something to spiral
To increase continually

Wörterbuch