Englisch-Italienisch Übersetzung für prefer

preferirePreferirei che ciò avvenisse prima possibile. I would prefer it to be sooner. Preferiremmo che venisse rinviato ad aprile. We would prefer that it was deferred until April. Per questo motivo la Commissione preferirebbe respingerli. That is why the Commission would prefer to reject them.
favorireMilitari di ogni grado hanno esercitato pressioni sulle amministrazioni locali per favorire i candidati prescelti. The military at all levels put pressure on the local administration to help their preferred candidates. L’Unione deve favorire le iniziative in multipartenariato che coinvolgono governi nazionali, settore privato, autorità locali e/o regionali e ONG. The Union should give preference to multipartite initiatives involving national governments, the private sector, local and/or regional authorities and NGOs. Abbiamo cercato di favorire i negoziati, ma siamo venuti a sapere che per il momento le parti interessate preferiscono affrontare da sole la questione. We have tried to facilitate those negotiations, but we have heard that for the time being those parties prefer to work on the issue themselves.

To be in the habit of choosing something rather than something else; to favor; to like better.
To advance, promote .
To present or submit to an authority .
To put forward for acceptance; to introduce, recommend .

Wörterbuch