Englisch-Italienisch Übersetzung für ourselves

ciMa noi ci spingiamo ben oltre. We, ourselves, go much further. Questo è l'obiettivo che ci siamo proposti. That is the goal we have set ourselves. Ci troviamo dunque fra questi due fuochi. So find ourselves between these two sides.
il nostroPossiamo offrire noi stessi il nostro contributo. We can contribute to that ourselves. Dobbiamo portare avanti il nostro impegno. We have to remain committed ourselves. Il nostro Parlamento deve essere il più trasparente possibile. We must ourselves be as open as possible.

la nostraLa nostra Europa sarà quella che noi stessi sapremo creare. Our Europe will become what we ourselves make of it. Dobbiamo imporci e far sentire la nostra voce. We have to assert ourselves and have our voices heard. Ci siamo costruiti una casa, la nostra casa europea comune. We have built ourselves a home, our common European home.
le nostreAnche noi dobbiamo decidere le nostre. We must take some of them ourselves. Dobbiamo a nostra volta rafforzare le nostre strutture. We ourselves must strengthen our own structures. Con questo approccio ci stiamo emarginando con le nostre stesse mani. We are marginalising ourselves with this approach.
noi stessiNon possiamo però mentire a noi stessi. But we must not fool ourselves. Dobbiamo essere onesti con noi stessi. We should also be honest with ourselves. Cerchiamo di essere onesti con noi stessi. Let us be honest with ourselves.

Wörterbuch