Englisch-Italienisch Übersetzung für instead

al posto diAl posto di risolvere i problemi, li acuiscono. Instead of resolving problems, they exacerbate them. Al paragrafo 17, al posto di "la OUA" dovrebbe esserci "Africa". In section 17, instead of "the OAU" it should say "Africa" . Al posto di politiche non democratiche e restrittive, Commissario, vorrei esprimere... Instead of undemocratic and restrictive policies, Commissioner, I would like to express the ...
in luogo diRidurre gli interventi adesso in luogo di aumentarli, come sarebbe a mio avviso necessario... Reducing the interventions now instead of increasing them, as in my opinion is necessary ... Non deve essere utilizzata in luogo di atti normativi in ambiti in cui l'Unione ha competenza giuridica. It must not be used instead of legal acts in areas for which the Community has legislative powers. In realtà, in luogo di una Unione, alla quale attribuite ogni possibile virtù, quello che si instaura è il disordine. In point of fact, instead of a Union, with all the virtues you believe it has, what we have is chaos.

inveceChe cosa dobbiamo fare invece? What do we have to do instead? Abbiamo invece bisogno di maggiore democrazia. Instead, we need more democracy. E noi che cosa abbiamo fatto, invece? What, then, have we set up instead?

Wörterbuch