Englisch-Italienisch Übersetzung für faithful

fedeleIl nostro verdetto dipenderà da questo, sarà giusto ma obiettivo, nonché fedele ai nostri valori. Our verdict will depend on this: fair but objective and also faithful to our values. Lo fa in particolare quando è fedele agli orientamenti e alle decisioni di un Consiglio europeo. This is particularly true when it is faithful to the guidelines and decisions of a European Council. Per quanto attiene alla direttiva servizi, il Consiglio è rimasto quanto più fedele possibile al compromesso del Parlamento europeo. In the case of the Services Directive, the Council stayed as faithful as possible to Parliament’s compromise.
affidabile

Loyal; adhering firmly to person or cause
Having faith
Reliable; worthy of trust
Consistent with reality
Engaging in sexual relations only with one's spouse or long-term sexual partner
''mathematics'') Injective in specific contexts, e.g. of representations in representation or functors in category theory
The practicing members of a religion or followers of a cause
Someone or something that is faithful or reliable

Wörterbuch