Englisch-Holländisch Übersetzung für revenge

wraak
Dit is het resultaat van politiek en niet van wraak! That is the result of politics and not of revenge! Er moet recht worden gedaan: geen wraak, maar gerechtigheid. It is not a matter of revenge, but justice must be done. Mijns inziens is het wat laat voor wraak, en als puntje bij paaltje komt heeft Alexander de Grote al wraak genomen. I think that it is a bit late for revenge and, if you think about it, we had our revenge under Alexander the Great.
wraak nemenGeen zorgen, dames en heren, ze zullen wraak nemen, en wat voor wraak, in de Europese verkiezingen volgend jaar! Do not worry, ladies and gentlemen, they will take their revenge, and what a revenge, in the European elections next year! Als je de burgers berooft van hun legitieme recht om over hun toekomst mee te kunnen beslissen, zullen ze wraak nemen. When you deprive people of their legitimate right to have a say in their future, they will take revenge.

wreken
De regeringen werden met andere woorden verblind door de ideologie. De realiteit zal zich weldra wreken. In other words, ideology has made governments blind, and reality will soon have its revenge. Hamas heeft er nu een nieuwe martelaar bij en duizenden mensen die klaarstaan om zich te wreken. Hamas has now been given a new martyr and thousands of people burning with the desire for revenge. Zij raden een militaire interventie echter af omdat zij weten dat Saddam Hoessein zich op hen zal wreken. On the other hand, they advise against military intervention as they know they would be the object of Saddam's revenge.

Indifference is the sweetest revenge
When I left my wife, she tried to set fire to the house in revenge
Arsenal revenged its loss to Manchester United last time with a 5–0 drubbing this time

Wörterbuch