Englisch-Holländisch Übersetzung für nation

natie
Die orde zorgde voor de rijkdom van naties. That order made nations prosperous. en de natie die betaalt, eindigt klein'". And the nation that plays it is lost!' Daarmee is het nog geen Europese natie. That does not make it a European nation.
rijk
India is een land met een rijke cultuur en geschiedenis. India is a nation rich in culture and history. De idee van één natie, één rijk, et cetera is niet nieuw. The idea of one nation, one empire and so on is not new. Turkije is een bevriend land, met een zeer rijke cultuur en geschiedenis. Yet Turkey is a friendly nation, with a very rich history and culture.

staat
Ze zijn geen natie zonder staat of nationale minderheid. They are neither a nation without a state nor a national minority. Een grondwet hoort bij een nationale staat. A constitution belongs to a national state. Zo omvat de Spaanse staat verschillende naties. In my case, in the Spanish state, there are several nations.
volk
Voor macht van het volk is een volk nodig. For rule by the nation, you need a nation. Voor democratie is een volk nodig. For that to exist there has to be a nation. Europa is geen volk, het bestaat uit verschillende volken. Europe is not a nation; it is nations.

A historically constituted, stable community of people, formed on the basis of a common language, territory, economic life, ethnicity and/or psychological make-up manifested in a common culture
A sovereign state
An association of students based on its membersbirthplace or ethnicity
A great number; a great deal
Damnation
Extremely, very

The Roma are a nation without a country
The Kurdish people constitute a nation in the Middle East
Though legally single nations, many states comprise several distinct cultural or ethnic groups
Once widespread across Europe in medieval times, nations are now largely restricted to the ancient universities of Sweden and Finland

Wörterbuch