Englisch-Holländisch Übersetzung für keep up with

bijbenenSommige regio's kunnen de ontwikkeling niet bijbenen. Some regions cannot keep up with development. Wetgevers kunnen de ontwikkelingen in de informatietechnologie niet bijbenen, ook al doen zij verwoede pogingen. Legislators cannot keep up with this technology even if they try to. Wij moeten leren leven met het feit dat de overheid de ontwikkelingen op juridisch gebied niet kan bijbenen. We must learn to live with the fact that government cannot keep up with all these developments at the legal level.

To manage to remain beside or just behind someone or something that is moving away from one
To manage to remain up to date with trends, fashions, etc
To manage to follow an argument, a discussion, etc

Wörterbuch