Englisch-Holländisch Übersetzung für fork

vork
Laat het daarom niet bij één tand aan de vork: het is tijd voor twee tanden. So do not have just one prong on your fork: it is time to have two prongs. Iedere stap van de productieketen van de sector is gereguleerd, als het ware "van boerderij tot vork". Every step of the industry's chain of production is regulated, 'from farm to fork' so to speak. Het etiket komt pas op het moment dat er een vork aan te pas komt. Het zou veel beter zijn als dit etiket er kwam zodra er een hooivork aan te pas komt! The label only comes along when the fork is poised; but the best solution would be to label when the pitchfork is poised.
splitsing

afsplitsen
afsplitsing
fork
forken
gaffel
hooivork
Het etiket komt pas op het moment dat er een vork aan te pas komt. Het zou veel beter zijn als dit etiket er kwam zodra er een hooivork aan te pas komt! The label only comes along when the fork is poised; but the best solution would be to label when the pitchfork is poised. Transparantie in de voedselketen gaat van de hooivork tot de vork naast ons bord, en dus begint consumentenbescherming bij het diervoeder. When we talk of transparency in the food chain, that applies from the hayfork to the table fork and consumer protection therefore logically starts with feedingstuffs.

A pronged tool having a long straight handle, used for digging, lifting, throwing etc
A pronged tool for use in the garden; a smaller hand fork for weeding etc., or larger for turning over the soil
A utensil with spikes used to put solid food into the mouth, or to hold food down while cutting
An intersection in a road or path where one road is split into two
One of the parts into which anything is furcated or divided; a prong; a branch of a stream, a road, etc.; a barbed point, as of an arrow
A point where a waterway, such as a river, splits and goes two different directions
A point in time where one has to make a decision between two life paths
A splitting-up of an existing process into itself and a child process executing parts of the same program
Any of the software projects resulting from such a split
A split in a blockchain resulting from protocol disagreements, or a branch of the blockchain resulting from such a split
A forklift
The set of blades of a forklift, on which the goods to be raised are loaded
To divide into two or more branches
To move with a fork (as hay or food
To spawn a new child process in some sense duplicating the existing process
To split a distributed version control repository
To shoot into blades, as corn does
The bottom of a sump into which the water of a mine drains
To bale a shaft dry

West Fork White River and East Fork White River join together to form the White River of Indiana
LibreOffice is a fork of OpenOffice
Are you qualified to drive a fork?
The fork can be equipped with a suspension on mountain bikes
A road, a tree, or a stream forks.

Wörterbuch