Englisch-Holländisch Übersetzung für easier said than done

makkelijker gezegd dan gedaanDit is makkelijker gezegd dan gedaan. Achieving this, however, is easier said than done. Dat is makkelijker gezegd dan gedaan, en de markt zal boeren moeten aanmoedigen om hun gewoonten te veranderen. That is easier said than done, and certainly the market must be there to encourage farmers to change their practices. Dat is echter makkelijker gezegd dan gedaan, want er zijn geen docenten die opgeleid zijn in de regionale talen en er zijn ook geen lesprogramma' s voor, om over boeken maar helemaal te zwijgen.That is easier said than done, however, because no teachers have been trained in the regional dialects and there are no corresponding curricula, let alone books.

Wörterbuch