Englisch-Französisch Übersetzung für teach

enseigner
Nous devons enseigner tout cela à nos enfants. We must teach our children about all of this. Nous pourrions leur enseigner une chose ou l’autre à cet égard. We could teach them a thing or two in this respect.
apprendre
Ce sont eux qui peuvent nous apprendre beaucoup de choses. These are the ones who can teach us a lot. Nous devons apprendre à nos enfants comment et quoi manger. We need to teach our children how and what to eat. C'est vous qui voulez nous apprendre ce qu'est l'extrémisme? Are you the ones to teach us what extremism is like?

former
Parallèlement, il faut former et informer le personnel enseignant pour qu'il introduise les nouveaux instruments technologiques dans les pratiques pédagogiques. At the same time teaching staff must be trained and informed so that the new technological instruments are introduced into teaching practices. Nous devons toutefois veiller à ce que les enseignants y soient préparés et tenus au courant de l'évolution des techniques afin de ne pas accuser de retard sur les jeunes qu'ils doivent former. But we must also ensure that the teachers are adequately prepared and that they are always kept up to date, that they do no limp along behind the young people they teach in terms of their knowledge.
guider