Englisch-Französisch Übersetzung für patchwork

patchworkLe patchwork qui prévaut actuellement ne suffit pas. The patchwork that we have at the moment is not good enough. Ces activités ne sont actuellement contrôlées que par un patchwork de lois nationales. It is currently controlled only by a patchwork of national laws. Comme la brochure le disait si bien, le patchwork devait devenir un réseau. As the brochure so splendidly put it, the patchwork had to become a network.

A work, such as a blanket, composed of many different colors and shapes, sewn together to make an interesting whole
A state of regulations whose constituents have an opaque scope of application because of their questionable delimitation with regard to each other
To create a patchwork from pieces of fabric

Bill took all of his poetry and put it together in a folder. It made up a patchwork of his life.

Wörterbuch