Englisch-Französisch Übersetzung für lucky

chanceuxNous n'avons pas été à ce point efficaces, nous avons été chanceux. We were not all that good, but we were very lucky. Les 75 millions de jeunes vivant dans l'Union européenne sont chanceux à bien des égards. The 75 million young people who live in the European Union are lucky in many ways. Les plus chanceux, ceux qui arrivent à destination, se trouvent souvent à la merci d’employeurs peu scrupuleux ou en marge de la société. The lucky ones who get in often find themselves at the mercy of unscrupulous employers, and alienated from society.
heureux
Selon les médias, un soldat afghan peut s'estimer heureux si sa solde s'élève à 20 dollars. According to the media, Afghan soldiers are lucky if they earn USD 20. Il est juste de lutter pour la liberté et les valeurs communes, non pour de bons jobs destinés à quelques heureux élus. It is right to fight for freedom and values for all, not big jobs for the lucky few. Mesdames et Messieurs les députés, je suppose que vous vous serez tous rendu compte que je suis un vice-président heureux. Ladies and gentlemen, I expect you have all realized that I am a lucky Vice-President.

avoir de la chance
bonheur
Dans la culture chinoise, le huit est un chiffre porte-bonheur associé aux notions de chance et de prospérité. Eight is a lucky number in Chinese culture and is associated with good fortune and prosperity.
fétiche
fortune
fortuné
porte-bonheurDans la culture chinoise, le huit est un chiffre porte-bonheur associé aux notions de chance et de prospérité. Eight is a lucky number in Chinese culture and is associated with good fortune and prosperity.

Wörterbuch