Englisch-Französisch Übersetzung für jacobin

JacobinJe ne peux cependant souscrire aux méthodes jacobines proposées dans la résolution. I cannot, however, agree with the Jacobinical methods proposed in the resolution. Nous le réclamons à cause des tentations jacobines encore bien présentes sur notre continent. This is what we are calling for because Jacobin tendencies clearly still exist on our Continent. Si nous continuons à faire fausse route, si nous persistons à suivre uniquement un modèle jacobin, l’Union européenne sera un échec. If we continue going the wrong way; if we persist only in the Jacobinical model, the European Union will not succeed.
JacobineJe ne peux cependant souscrire aux méthodes jacobines proposées dans la résolution. I cannot, however, agree with the Jacobinical methods proposed in the resolution. Nous le réclamons à cause des tentations jacobines encore bien présentes sur notre continent. This is what we are calling for because Jacobin tendencies clearly still exist on our Continent. Une culture de la haine dont ce Parlement doit assumer la responsabilité s'il veut empêcher les attaques anti-démocratiques déplorables d'une gauche jacobine. The culture of hatred for which this Parliament must assume responsibility if it is to prevent the disgraceful anti-democratic attack of a Jacobin left.

Wörterbuch