Englisch-Französisch Übersetzung für intense

intense
Elle fait l'objet de vagues intenses de persécution violente. They are experiencing intense waves of violent persecution.
vif
Ce sont des pays qui ont un passé très chargé et qui recoupent de vifs différends régionaux. They are countries with a burdensome past, which are undergoing intense regional conflicts. Les référendums, dans les rares pays qui en ont organisé, ont suscité un vif débat public et une participation élevée ayant produit de nombreux votes défavorables. The referendums in the few countries that held one revealed that intense public debate and high turnout lead to many dissenting votes. En tant que rapporteur de la commission de l'environnement, je peux dire que rarement la société a connu un débat aussi vif et aussi dense que pour le Prestige. As draftsman of the opinion of the Committee on the Environment, I can say that rarely has society witnessed such a heated, intense debate as the debate on the Prestige.