Englisch-Französisch Übersetzung für gravity

gravitéDésormais, la gravité de la situation est sous nos yeux. The gravity of the situation is plain for all to see. Premier axe: la gravité et la permanence de la menace. Theme one is the gravity and permanence of the threat. Nous ne devrions pas sous-estimer la gravité de la situation. The gravity of this situation should not be underestimated.
gravitation

pesanteur
sérieux
Le sérieux des négociations n'a pas vraiment ému le Conseil de ministres. The gravity of the negotiations did not move the Council of Ministers a great deal. Monsieur le Président, je voudrais confirmer ce qu'a dit le commissaire Byrne avec beaucoup de compétence, de sérieux et de professionnalisme. Mr President, I would like to corroborate what Commissioner Byrne has just said, with great authority, gravity and professionalism. Mercredi, chacun aura l'occasion d'exprimer son point de vue, et je recommanderais que nous le fassions avec le sérieux et la pondération qui siéent à cette crise. On Wednesday, everyone will have the opportunity to give an opinion, and I recommend that we do so with the gravity and seriousness of purpose that this crisis merits.

The state or condition of having weight; weight; heaviness
The lowness of a note
Gravitation, universal force exercised by two bodies onto each other (''gravity and gravitation are often used interchangeably''
Specific gravity

Wörterbuch