Englisch-Französisch Übersetzung für decommissioning

déclassementNous avons besoin d'allouer les fonds de déclassement. We need ring-fencing of the decommissioning funds. L'UE a une expérience limitée en matière de déclassement nucléaire. EU experience of nuclear decommissioning is limited. En fait, le déclassement des premiers bateaux a commencé la semaine dernière. In fact, the first boats began decommissioning last week.
mise hors serviceToutefois, je me suis abstenue lors du vote concernant la résolution législative permettant de subventionner par l'UE la mise hors service. However, I abstained on the legislative resolution to allow for decommissioning funding by the EU. Je soutiens ce projet dans la mesure où la poursuite de l'aide sera nécessaire pour garantir la mise hors service en toute sécurité des réacteurs. I do support this as further assistance will be necessary to ensure the safe decommissioning of the reactors. La mise hors service attestée des armes de l'IRA constitue depuis bien longtemps un acte nécessaire et indispensable. The verified decommissioning of IRA weapons has been a necessary and required act for a considerable period of time.

Wörterbuch