Englisch-Französisch Übersetzung für advice

conseil
Voici donc ce que mon groupe conseille au Conseil. So my group's advice to Council is this. Je crois que ce conseil est judicieux! I think this was clever advice! Je conseille de ne pas suivre cette erreur. My advice is to not accept this.
avis
Nous avons demandé l'avis d'experts. We sought expert legal advice. Les avis scientifiques sont clairs. The scientific advice is clear. Je sais que les avis juridiques diffèrent à ce sujet. I know legal advice differs on this.

An opinion offered in an effort to be helpful
Deliberate consideration; knowledge
Information or news given; intelligence
In language about financial transactions executed by formal documents, an advisory document
In commercial language, information communicated by letter; used chiefly in reference to drafts or bills of exchange
A communication providing information, such as how an uncertain area of law might apply to possible future actions
Counseling to perform a specific legal act
In aspect-oriented programming, the code whose execution is triggered when a join point is reached

She was offered various piece of advice on what to do with her new-found wealth
late advices from France
An advice of an incoming settlement payment order may be given to an off-line receiving bank
a letter of advice
An advice issued by a Monitoring Committee could be applicable in a Dutch court

Wörterbuch