Englisch-Finnisch Übersetzung für symptom

oireDeepwater on pelkästään oire tästä öljyhuipusta. Deepwater is merely a symptom of peak oil. Se on yksi oire Siperiaan karkotuksesta. That is a symptom of having been sent to Siberia. Väkivalta on myös mielisairauden oire. Violence is also a symptom of mental illness.
merkkiKysynnän lasku on merkki talouden kehityssuuntaa koskevasta luottamuspulasta. Thedrop in demand is a symptom of a lack of confidence in the way the economy is heading. Tämä on merkki itsekeskeisyydestä, toisin sanoen halusta hallita muita ja alistaa heidät manipuloimalla heitä omia tarkoitusperiämme varten. It is a symptom of self-centredness, or in other words the desire to dominate others and to subjugate them by manipulating them for one’s own purposes. Euroopan parlamentin jäsenten osallistuminen Porto Alegren foorumiin on hyvä merkki, mutta Euroopan unionin on syvennettävä yhteistyötään kansalaisliikkeiden kanssa. The participation of European parliamentarians in Porto Alegre is a good symptom, but the European Union's partnership with citizens' movements must go further.

Wörterbuch