Englisch-Finnisch Übersetzung für revision

tarkastusJa taas kerran kansalliset eduskunnat unohtavat, kuten tiedämme, että niiden täytyy vahvistaa tämä perustamissopimuksen tarkastus. Once again national parliaments are being forgotten and they will have, as we know, to ratify the revision of the Treaty. Sen on tapahduttava viimeistään vuonna 2000. Tarkoituksena on myös silloin suorittaa tämän direktiivin yleisluonteinen tarkastus. This should be done no later than the end of the year 2000, with a view to carrying out a general revision of the directive. Lipuntarkastus, olkaa hyvät ja näyttäkää matkalippunne!
tarkistusOn kysymyksessä hyvin pienimuotoinen tarkistus. This is a minimalist revision. Viimeisin tarkistus, joka tehtiin vuonna 1993, oli kuudes. The last revision was the sixth, in 1993. Jätedirektiivin tarkistus (keskustelu) Revision of the framework directive on waste (debate)

All that last minute revision really paid off in the exam! I got top marks!
A revision story
What philosophy needs is to be revised with a more hopeful, engaged inspirational point of view

Wörterbuch