Englisch-Finnisch Übersetzung für pile

kasataOn helpompi käsitellä pieniä alkuinvestointeja kuin kasata suuria määriä velkaa. Initial small investments are easier to cope with than to pile up large mountains of debt. Oma kantani pysyy edelleen samana siitä, että en näe tarvetta kasata lisää veroja sellaisen alan maksettavaksi, joka jo nyt joutuu kärsimään pahoin talouden laskusuhdanteesta. My position remains the same in that I do not see the need to pile extra taxation onto an industry which is already badly hit by the economic downturn. Jätteet ja roskat kasattiin lajiensa mukaan jälkikäsittelyyn.
pinoHaluan puhua ongelmista, joita meillä on vielä valtava pino pöydällämme. I would like to raise the problems which are still piled up high on our desks. Pöydällä on pino lehtiä.

kärkiNeulan kärki, kynän kärkiKolmion kärjetKilpajuoksijoiden kärki lähtee viimeiselle kierrokselle.
kasaMeidän on saatava Lissabonin strategian ympärille muutakin kuin kasa paperia. We must build more than just a pile of paper round the Lisbon Strategy. Se on joissakin asioissa pikemminkin kasa irtokiviä. In some respects, it is more like a pile of loose bricks. kasa hiekkaa levitettäväksi
pinota
aluskarva
haiven
keihäänkärkiViimeksi mainitusta tulee yhtiön todellinen keihäänkärki yritysmarkkinoille. (tivi.fi

nuolenpää
pääKatolta putosi lunta päähäni.Hän otti hatun päästään. — riisui hatunPäätähän tytöllä riittää vaikka miten pitkälle.
paaluPaalutuskone lyö rakennuspaikalle paaluja pohjan vahvistamiseksi.Tuolla paalussa on killunut puhelinmies jo monta tuntia.Arviointilinjoille tuli paalu poikineen.
paaluttaa
paristoPerinteinen paristo ei ole uudelleenladattava.
piiliMiehen viinessä oli 40 piiltä
ruuhkauttaaruuhkauttaa liikennettäruuhkauttaa tienruuhkauttaa hätänumeron

Wörterbuch