Englisch-Finnisch Übersetzung für infringe

loukataIhmisoikeuksia ei saa loukata. Human rights should not be infringed. Mikään unionin määräys ei voi loukata näitä oikeuksia. No Union measure may ever infringe those rights. Komission aloiteoikeutta ei loukata. The Commission's right to initiative is infringed upon.
rikkoaMietinnössäni huomautetaan, että suunnitellut toimet eivät saa rikkoa EU:n kansalaisten omistusoikeutta. My report notes that the planned measures must not infringe the property rights of EU citizens. Euroopan unioni voisi siten teoreettisesti rikkoa Euroopan ihmisoikeussopimusta. The European Union could therefore theoretically infringe the European Convention on Human Rights. Mietin myös, mahtaako se rikkoa liikkumisvapaudesta ja rotujen tasa-arvosta annettuja direktiivejä. I am also thinking of infringements of the Free Movement Directive and the Racial Equality Directive.

Wörterbuch