Englisch-Finnisch Übersetzung für improve
- parantaaSitä pitäisi parantaa entisestään. It should be improved further. Haluamme parantaa teiden turvallisuutta. We want to improve road safety. Siitä voimme alkaa parantaa asioita. From that we can improve things.
- parantuaTilanne on nyt alkanut parantua, joten älkää menettäkö toivoanne! Things have started to improve now, so there is cause for hope. Tällä alueella tapahtuu Euroopassa edistystä, toisin sanoen talous alkaa parantua. We are seeing progress in Europe in this area: finances are beginning to improve. Romanivähemmistön on toimittava vastuullisesti, jotta heidän elintasonsa voi parantua. The Roma minority must act responsibly in order to improve their standard of living.
- edistyäSe on kuitenkin myös osoittanut halunsa edistyä useilla aloilla. However, it is also showing the will to improve in many areas. Näin ollen meidän pitäisi olla avoimia kaikelle keskustelulle, joiden avulla voimme edistyä näissä asioissa. We should therefore be open to all possible discussions that could lead to an improvement. Vaikuttaa siltä, että tässä suhteessa on tehtävä todellisia parannuksia, mikäli haluamme edistyä. We feel that there is indeed room for improvement in this respect, if we wish to make progress.
- kohentaaTilannetta on silti tarpeen vielä kohentaa. Yet further improvement is essential. Komissio on aivan oikeassa halutessaan kohentaa tilannetta. The Commission rightly wants to improve the situation. Näin olisi mahdollista saada aikaan tulitauko ja kohentaa tilannetta. This would be a way to now bring about a ceasefire and an improvement.
- kohentuaJotta tilanne voi kohentua, Euroopan rautatieliikenteelle on taattava oikeudenmukaiset kilpailuolot. If we are to improve the situation, we now need fair framework conditions for rail transport in Europe. Tai sitten tilanne saattaisi kohentua, eikä ensi keväänä kukaan enää muistaisi sitä, eikä mikään niin ollen muuttuisi. Or else the situation would improve, and then, by next spring, everybody would have forgotten about it and nothing would change. Ympäristön tila voi kohentua sen ansiosta, vaikka olenkin samaa mieltä esittelijän ja tänään paikalla olevan komission jäsenen kanssa siitä, että ympäristövaikutuksia on seurattava. It can lead to environmental improvements, although I agree with both the rapporteur and the Commissioner here this morning that we need to monitor this environmental impact.
Definition für improve
- To make better; to increase the value or productivity (of something
- To become better
- To disprove or make void; to refute
- To disapprove of; to find fault with; to reprove; to censure
- To use or employ to good purpose; to turn to profitable account
Anwendungsbeispiele
- Painting the woodwork will improve this house
- Buying more servers would improve performance
- I have improved since taking the tablets
- The error messages have improved since the last version, when they were incomprehensible
- to improve negligence
- to improve ones time; to improve his means
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc